LNG Tanker Rates Surge to Record as Asia Buys More U.S. Gas